[OBSERVATION] Fotus

Difficulté : *****

Niveau(x) : Halo Waypoint

Bonsoir, pris de curiosité je suis allé farfouiller un peu sur Waypoint et quelle ne fut pas ma surprise de voir ça ! la désignation de l'armure Fotus, là où elle a était testée et créée ! De plus on peut observer également que le casque a la forme d'une tête de Chevalier Prométhéen

Tout d'abord rendez vous sur le site Halo Waypoint puis déplacez la souris sur l'onglet "infos Halo 4" puis sur la zone bleutée parmi les autres options de la liste sur la photo : "Armure Mjolnir"



Ensuite cliquez sur l'image encadrée en rouge (sur votre écran elle ne l'est pas, je tiens à le préciser !).



Enfin faites défiler les armures en cliquant tout le temps sur le bouton afficher plus en bas de page jusqu'à ce qu'il disparaisse. Vous serez arrivés à la dernière ligne d'armures où se trouve la Fotus. Cliquez sur elle puis... Enjoy ! ;D


Descritpion :

DESIGNATION: MJOLNIR Powered Assault Armor System [GEN2] – FOTUS
MANUFACTURER: 343 Industries
TESTING SITE: Kirkland, North America – EARTH

Battle-tested on the rough and tumble streets of downtown Kirkland,
Washington, FOTUS-class armor has historically received high movement
proficiency ratings for coffee runs on rainy days. Warning: COUGAR-class
safety protocols MUST be followed at all times.
------------------------------------------------------
DESIGNATION : Système d'armure énergétique MJOLNIR [GEN2] - FOTUS
MANUFACTURE/ FABRICANT : 343 Industries
SITE DE TEST : Kirkland, North America - EARTH

Testée en situation de combat dans les rues agitées et troubles du centre ville Kirkland, Washington, l'armure de classe FOTUS a historiquement reçu un haut degré de capacité de mouvements pour les courses de café pendant les jours pluvieux. Avertissement/Attention : les protocoles de sécurité de classe Cougar doivent être suivis en tous temps.
Voilà pour la traduction !

Voilà je finis tout ça tout à l'heure. J'ai 2 h de cours. Mais c'est mieux ?

Bien ,j'ai fini toutes les modifications à y apporter je pense... Si vous avez d'autres problèmes à ce sujet faites m'en part histoire que ce "tuto" s'il avait besoin d'être créé (--') soit le plus parfait possible.

Haha pas mal ! Par contre arrêtez moi si je me trompe mais ce ne serait pas plutôt un EE ça ?!
Ah et aussi ce serait cool si tu faisais une petite traduction de la description car tout le monde n'arrivera pas forcément a traduire (par exemple moi ) et en plus c'est écrit tout petit !

J'ai mis la description anglaise ainsi que sa traduction.
Si vous pensez qu'une meilleure traduction est possible, faites m'en part par MP ou directement ici si vous le voulez, afin que je la modifie !

Ah voila je comprend mieux ! C'est trippant cette description. x)
Par contre t'as oublié un C à cources.

Ah oui effectivement ! Mais c'est un "s" que j'avais oublié pas un "c"
Merci de me l'avoir signalé !